Changer de périphérique pendant une session
Aperçu
Vous pouvez changer de microphone, d’Audio de l'autre et du périphérique sur lequel chaque traduction est lue sans arrêter la session, par exemple quand vous branchez un casque.
1Ouvrez les Paramètres pendant la session
La plupart des réglages sont verrouillés pendant une session, et les Paramètres l’indiquent en haut. Vos périphériques ne le sont pas : choisissez un autre Microphone, modifiez la Suppression du bruit ou choisissez une autre source d’Audio de l'autre (application de bureau), et la session continue. Dans le bloc Voix, chaque ligne qui émet du son a sa propre sortie : Appareil de lecture par défaut, Je l'entends aussi et Traduction que j'entends, et, dans une conversation en face à face, Traduction entendue par l'autre. Vous pouvez aussi changer ces périphériques, et le canal gauche ou droit d’une traduction, pendant la session.
2Ou utilisez le bouton de mode
Cliquez sur le mode sélectionné en bas à gauche pour changer de périphérique depuis la fenêtre principale. Les lignes dépendent du mode : Moi affiche votre microphone et Je l'entends aussi, Autre affiche l’Audio de l'autre et Traduction que j'entends, et Les deux affiche votre microphone et l’Audio de l'autre. Quand l’autre personne est à côté de vous, Les deux affiche votre microphone, Traduction entendue par l'autre et Traduction que j'entends, chaque ligne avec un bouton d’écoute.
Conseils
- Si le changement d’Audio de l'autre échoue, Sokuji conserve la source précédente. Arrêtez puis relancez la session pour la changer.
- Le mode, l’endroit où se trouve votre interlocuteur, les langues, le fournisseur, Traduction entendue par l'autre et Traduction que j'entends restent verrouillés jusqu’à l’arrêt de la session. Ces deux lignes indiquent « Fixé pour cette session ; arrêtez-la pour modifier. »
- Dans l’extension de navigateur, le son de l’onglet de la réunion continue d’être lu sur l’Appareil de lecture par défaut choisi au démarrage de la session.
Questions fréquentes
Pourquoi un réglage est-il grisé pendant la session ?
Les périphériques, les canaux, la suppression du bruit, Je l'entends aussi, Passage direct et son volume, ainsi que Conserver les traductions parlées pour les réécouter, peuvent changer en direct. Arrêtez la session pour modifier autre chose.
Dépannage
Toujours bloqué ? Envoyez-nous un retour depuis le menu du compte, ou écrivez à support@kizuna.ai. Vous pouvez aussi poser votre question sur GitHub Discussions.