サポートされているサイトに戻る

Whereby で Sokuji を使用する

概要

このガイドでは、Whereby で Sokuji を設定して使用し、ビデオ会議中にリアルタイム言語翻訳を行う方法を説明します。

1Sokuji 拡張機能をインストール

Chrome または Edge ブラウザに Sokuji 拡張機能がインストールされていることを確認してください。Chrome ウェブストアから入手できます。

Tip

インストール後、拡張機能のアイコンがブラウザのツールバーに表示されます。

2Whereby を開く

ブラウザで Whereby ルームの URL(例:whereby.com/your-room)にアクセスします。

Tip

Whereby は完全にブラウザで動作するため、Sokuji との使用に最適です。

3ルームに参加

名前を入力し、参加をクリックして Whereby ルームに入室します。カメラとマイクのアクセスを許可するよう求められる場合があります。

Tip

プロンプトが表示されたら、ブラウザがマイクにアクセスすることを許可してください。

4オーディオ設定を構成

会議コントロールで、設定(歯車アイコン)をクリックします。マイクの下で、ドロップダウンから Sokuji Virtual Microphone を選択します。

Tip

仮想マイクが表示されない場合は、ページを更新し、Sokuji 拡張機能がアクティブであることを確認してください。

5話し始める

音声がリアルタイムで翻訳されるようになります。自然に話すと、ルームの他の人は翻訳された音声を聞くことができます。

Tip

最適な翻訳品質のために自然なペースで話してください。

最良の結果を得るためのヒント

  • クリアなオーディオのために高品質のマイクを使用する
  • 重要な会議の前に設定をテストする
  • より正確な翻訳のために文を簡潔に保つ

よくある質問

Whereby には特別なセットアップが必要ですか?

いいえ、Whereby は完全にブラウザで動作します。ルーム URL にアクセスするだけで Sokuji が利用可能になります。

Whereby のブレイクアウトルームで Sokuji を使用できますか?

はい、Sokuji はブレイクアウトルームを含むすべての Whereby ルームで動作します。

Sokuji は Whereby の録画で動作しますか?

はい、Whereby 会議を録画すると、翻訳された音声が録画に含まれます。

トラブルシューティング

問題が発生した場合は、GitHub リポジトリを訪問するか、support@kizuna.ai までメールでお問い合わせください。