文の区切りと遅延を調整する

概要

KizunaAI は、あなたが文を言い終えたと判断した時点でその文を翻訳します。翻訳が届くのが遅すぎる場合や、文が途中で切れてしまう場合は、発話終了検出の調整でその判断のしかたを変えられます。既定値はたいていの会話に合っています。一度に 1 つの設定だけを変え、短いセッションで試してください。

1調整項目を開く

設定を開き、パネル右上のボタンで詳細に切り替えて、プロバイダータブを選びます。発話終了検出の調整までスクロールします。変更は次のセッションから適用されます。

2発話終了検出の感度

間をどれだけ文の終わりとみなしやすいかを、−1 から 1 の範囲で指定します（既定値 0）。値を大きくすると文が早く区切られ、翻訳は速く届きますが、文が途中で切れることがあります。値を小さくすると、言い終えたことがよりはっきりするまで待ちます。

3確定までの最大ポーズ時間

500～3000 ms の範囲で指定する上限です（既定値 2000 ms）。話すのをやめてから、長くてもこの時間が経つと文が確定します。文の途中でよく間を置き、文が分かれてしまう場合は大きく、翻訳を速くしたい場合は小さくします。

4遅延削減レベル

0 — 標準から遅延を低減、さらに遅延を低減を経て最も積極的まであります。段階が上がるほど文を早めに区切り、遅延を減らします。

ヒント

翻訳が遅れて届く場合：発話終了検出の感度を少し上げるか、遅延削減レベルを上げてみてください。
文が途中で切れる場合：発話終了検出の感度を下げるか、確定までの最大ポーズ時間を長くしてください。
どの設定でも、文の終わりに少し間を置くと効果があります。

よくある質問

既定値に戻すには？

発話終了検出の感度を 0.0、確定までの最大ポーズ時間を 2000 ms、遅延削減レベルを 0 — 標準に設定します。

プッシュトゥトークのモードはありますか？

KizunaAI にはありません。各文の終わりを自動で検出しており、その検出を調整するのがこれらの設定です。

トラブルシューティング

それでも解決しない場合は、アカウントメニューからフィードバックを送るか、support@kizuna.ai までご連絡ください。GitHub Discussions で質問することもできます。