Passthrough

Огляд

Функція Passthrough підмішує ваш власний голос у віртуальний мікрофон разом із перекладом, тож співрозмовник тихо чує ваш оригінальний голос під перекладеним.

1Увімкніть її

У налаштуваннях, у блоці Мовлення (у режимі «Швидкий» або в режимі «Розширений» на вкладці Аудіо), увімкніть Passthrough — рядок під рядком Переклад, який чує співрозмовник. Задайте гучність повзунком від 0% до 60% (за замовчуванням Гучність 20%). Обидва параметри можна змінювати під час сеансу.

Поради

Тримайте гучність низькою, щоб переклад було легко сприймати.
Це має значення лише тоді, коли співрозмовник чує вас через віртуальний мікрофон: у режимі «Я» або «Обидва», з увімкненим «Переклад, який чує співрозмовник». Інакше рядок сірий і беззвучний.
У провайдерів із режимом «Натисни і переклади» цей режим сам керує функцією Passthrough.
Функція Passthrough недоступна під час розмови віч-на-віч: співрозмовник і так чує ваш власний голос у кімнаті.

Часті запитання

Навіщо це потрібно?

Чуючи ваш справжній голос, хай і тихо, співрозмовникові легше зрозуміти, хто говорить, і вловити вашу інтонацію.

Усунення несправностей

Досі не виходить? Надішліть нам відгук через меню облікового запису або напишіть на support@kizuna.ai. Також можна запитати в GitHub Discussions.