Passthrough

Panoramica

Il Passthrough mescola la tua voce alla traduzione nel microfono virtuale, così l’altra parte sente la tua voce originale a basso volume sotto quella tradotta.

1Attivalo

In Impostazioni, nel blocco Voce (Rapido o, in Avanzato, la scheda Audio), attiva Passthrough, la riga sotto Traduzione che sente l'altra parte. Regola il volume con il cursore, dallo 0% al 60% (Volume 20% per impostazione predefinita). Puoi cambiare entrambi durante una sessione.

Consigli

Tieni il volume basso, così la traduzione resta facile da seguire.
Conta solo quando l’altra parte ti sente tramite il microfono virtuale: in modalità Io o Entrambi, con Traduzione che sente l'altra parte attiva. Altrimenti la riga è in grigio e muta.
Con i fornitori che offrono Premi per tradurre, quella modalità gestisce da sola il Passthrough.
Il Passthrough non è disponibile nel faccia a faccia, dove l’altra persona sente la tua voce direttamente nella stanza.

Domande frequenti

A cosa serve?

Sentire la tua voce reale, anche a basso volume, aiuta l’altra parte a capire chi sta parlando e a cogliere il tuo tono.

Risoluzione dei problemi

Ancora bloccato? Inviaci un feedback dal menu dell’account, oppure scrivi a support@kizuna.ai. Puoi anche chiedere su GitHub Discussions.