Torna alla documentazione

Passaggio Audio Originale

Panoramica

Il passaggio dell’audio originale mescola la tua voce alla traduzione nel microfono virtuale, così l’altra parte sente la tua voce originale a basso volume sotto quella tradotta.

1Attivalo

Apri Impostazioni, passa ad Avanzato e scegli la scheda Audio. Attiva Passaggio Audio Originale e regola Volume Audio Originale, dallo 0% al 60% (20% per impostazione predefinita).

Attivalo

Consigli

  • Tieni il volume basso, così la traduzione resta facile da seguire.
  • Conta solo quando l’altra parte ti sente tramite il microfono virtuale, in modalità Io o Entrambi.
  • Con i fornitori che offrono Premi per tradurre, quella modalità gestisce da sola il passaggio dell’audio.

Domande frequenti

A cosa serve?

Sentire la tua voce reale, anche a basso volume, aiuta l’altra parte a capire chi sta parlando e a cogliere il tuo tono.

Risoluzione dei problemi

Ancora bloccato? Inviaci un feedback dal menu dell’account, oppure scrivi a support@kizuna.ai. Puoi anche chiedere su GitHub Discussions.