Supresión de ruido
Descripción general
La supresión de ruido limpia el sonido de tu micrófono antes de traducir lo que dices, para que el ruido de fondo, el tecleo o los ventiladores no se confundan con habla.
1Elige un nivel
En Configuración, en Micrófono, elige Supresión de ruido: Desactivado, Estándar (ligera, con el menor retardo) o Mejorado (la más potente, la predeterminada). Si Mejorado no puede funcionar en tu ordenador, Sokuji usa Estándar en su lugar. Puedes cambiarlo durante una sesión.

2Cómo funcionan los dos modos
Ambos modos se ejecutan por completo en tu ordenador; el audio de tu micrófono no se envía a ningún sitio para la supresión de ruido.
Estándar usa RNNoise, una red neuronal muy pequeña combinada con procesamiento de señal clásico. Cada 10 ms divide el sonido en bandas de frecuencia y baja el volumen de las bandas que considera ruido. Es ligero, casi no añade retardo y funciona mejor con ruido constante, como ventiladores o aire acondicionado.
Mejorado usa GTCRN, una red neuronal más grande. Analiza todo el espectro de frecuencias en ventanas superpuestas de 32 ms, predice qué partes corresponden a tu voz y reconstruye el audio a partir de ellas. Se defiende mejor con ruido cambiante, como el tecleo, otras personas hablando o el ruido de la calle, a cambio de más procesamiento y unas decenas de milisegundos de retardo adicional.
Consejos
- Prueba Desactivado si tus auriculares ya cancelan el ruido o si tu voz suena entrecortada.
- La supresión de ruido solo se aplica a tu micrófono, no al Audio del otro.
Preguntas frecuentes
¿Qué nivel debo usar?
Deja Mejorado salvo que cause problemas. Estándar usa menos procesamiento; Desactivado deja tu micrófono tal cual.
Solución de problemas
¿Sigues atascado? Envíanos tus comentarios desde el menú de la cuenta o escribe a support@kizuna.ai. También puedes preguntar en GitHub Discussions.