在 Zoom 中使用 Sokuji
概述
本指南将指导您如何在 Zoom 中设置和使用 Sokuji，实现会议中的实时语言翻译。
1打开 Zoom 会议链接
在 Chrome 或 Edge 浏览器中打开您的 Zoom 会议链接。浏览器会尝试打开 Zoom 桌面应用程序。
Tip
确保您已在浏览器中安装并启用了 Sokuji 扩展。
2拒绝打开原生应用
当提示打开 Zoom 桌面应用程序时，点击取消或关闭对话框以留在浏览器中。
Tip
这很重要 - 您必须使用浏览器版本的 Zoom 才能使 Sokuji 工作。
3从浏览器加入
拒绝桌面应用后，在页面上查找从您的浏览器加入链接并点击它。
Tip
此链接可能出现在页面底部或通知消息中。
4打开 Sokuji 侧边栏
点击浏览器右上角的 Sokuji 扩展图标，然后点击打开 Sokuji 侧边栏面板。
Tip
侧边栏将在浏览器窗口的右侧打开。
5配置 Sokuji 设置
在 Sokuji 侧边栏中，配置您的翻译设置，包括源语言和目标语言、AI 提供商和其他偏好设置。
Tip
确保测试您的麦克风并选择适当的输入设备。
6在 Zoom 中选择虚拟麦克风
在 Zoom 的音频设置中，点击麦克风下拉菜单，选择 Sokuji Virtual Microphone 作为您的输入设备。
Tip
您可以通过点击 Zoom 中麦克风图标旁边的箭头来访问音频设置。
最佳使用建议
- 清晰说话，避免背景噪音
- 句子之间稍作停顿以提高翻译准确性
- 重要会议前测试音频
常见问题
为什么看不到 Sokuji 虚拟麦克风？
确保 Sokuji 扩展已安装并处于活动状态。尝试刷新 Zoom 页面。如果问题仍然存在，请检查是否已授予扩展麦克风权限。
其他参与者能听到两种语言吗？
默认情况下，参与者只能听到翻译后的音频。但是，当您在 Sokuji 的音频设置中启用"原声音频透传"功能时，参与者将同时听到您的原始声音和翻译。当您希望听众听到两种语言以便理解上下文或进行验证时，此功能非常有用。
Sokuji 支持 Zoom 录制吗？
是的，如果您使用 Sokuji 虚拟麦克风，翻译后的音频将包含在会议录制中。
什么是原声音频透传？
原声音频透传是一项允许您的原始声音与翻译一起传输的功能。启用后，听众会同时听到两种语言 - 您的自然语音以较低的音量（默认为 30%）与 AI 翻译混合。这对于双语听众或当您想要保持原始语音的情感语调和细微差别时特别有用。
故障排除
如果遇到任何问题，请访问我们的 GitHub 仓库 或发送邮件至 support@kizuna.ai 获取支持。