返回 KizunaAI 快速入门

调整断句与延迟

概述

KizunaAI 会在判断你说完一句话后翻译这句话。如果翻译来得太晚,或者句子在中间被切断,可以通过断句检测调节改变这一判断方式。默认值适合大多数对话;每次只改一项设置,并在一次简短的会话中试用。

1打开调节设置

打开设置,用面板右上角的按钮切换到高级,然后选择提供商标签页。滚动到断句检测调节。更改从下一次会话开始生效。

打开调节设置

2断句灵敏度

决定停顿有多容易被当作一句话的结尾,范围为 −1 到 1(默认 0)。数值越高,句子结束得越早,翻译来得更快,但句子可能会被过早切断。数值越低,会等到有更明确的迹象表明你已经说完。

3断句前最大停顿时长

一个硬性上限,范围为 500 到 3000 ms(默认 2000 ms):你停止说话后,句子最多在这段时间后结束。如果你经常在句中停顿、导致句子被拆开,请调高它;想让翻译更快,就调低它。

4延迟降低级别

从 0 — 默认,经过更低延迟和进一步降低延迟,到最积极。每提高一级,结束句子就更积极,以缩短延迟。

提示

  • 翻译来得太晚:试着把断句灵敏度稍微调高,或选择更高的延迟降低级别。
  • 句子在中间被切断:调低断句灵敏度,或调高断句前最大停顿时长。
  • 无论如何设置,在每句话结尾稍作停顿都会有帮助。

常见问题

如何恢复默认值?

将断句灵敏度设为 0.0,断句前最大停顿时长设为 2000 ms,延迟降低级别设为 0 — 默认。

有按键说话模式吗?

KizunaAI 没有。它会自动检测每句话的结尾,而这些设置调节的正是这一检测。

故障排除

仍然无法解决?可以从账号菜单向我们发送反馈,或发送邮件至 support@kizuna.ai。你也可以在 GitHub Discussions 中提问。